The team investigates the murder of an accomplished 45-year-old Mexican-born jockey who "disappeared" within hours of losing a race he'd long planned as his last before retirement.